Chú thích George I của Liên hiệp Anh

  1. 1 2 3 Trong suốt cuộc đời vua George I, Vương quốc Anh sử dụng Lịch cũ (Julian calendar). Còn Hanover sử dụng lịch mới (Gregorian calendar) bắt đầu từ ngày 1 tháng 3 năm 1700 (N.S.) / ngày 18 tháng 2 năm 1700 (O.S.). Các ngày tháng trong bài là theo lịch cũ nếu không có giải thích gì thêm. Nhưng năm mới được tính từ ngày 1 tháng 1 chứ không phải ngày 25 tháng 3 như ngày năm mới ở Anh.
  2. ↑ Có câu chuyển kể rằng George I qua đời ở chính căn phòng mà ông chào đời tại Osnabrück (ví dụ như Le Grand Dictionnaire Historique, 1759). Điều này mâu thuẫn với sự kiện phu nhân Sophia sinh ở Memoiren der Herzogin Sophie nachm. Kurfürstin von Hannover (ed. A. Köcher, Leipzig, 1879, tr. 1 và 68), người cho rằng hai người con lớn của Sophia chào đời ở Hanover, và bởi bốn thông tin từ Hanover đến triều đình tại (Huberty, Michel; Giraud, Alain; Magdelaine, F. et B. (1981) L'Allemagne Dynastique, Tome III (bằng tiếng Pháp) Le Perreux:.... Alain Giraud tr 85. ISBN 2-901138-03-9.).).
  3. 1 2 Weir, Alison (1996). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy, Revised edition. Ronm House. tr. 272–276. ISBN 0-7126-7448-9.
  4. ↑ Hatton, Ragnhild (1978). George I: Elector and King. London: Thames và Hudson. tr. 26–28. ISBN 0-500-25060-X.
  5. ↑ Dirk van der Cruysse; Sophie de Hanovre: Memoirs et Lettres de Voyage
  6. 1 2 Hatton, tr. 29
  7. ↑ Hatton, tr. 34
  8. ↑ Hatton, tr. 30
  9. ↑ Hatton, tr. 36, 42
  10. ↑ Hatton, tr. 43–46
  11. ↑ Và còn một người con gái khác chào đời năm 1701. Melusine von der Schulenburg công khai quan hệ với George từ 1698 đến tận lúc ông qua đời.
  12. ↑ Hatton, tr. 51–61
  13. ↑ Farquhar, Michael (2001). A Treasury of Royal Scvàals. New York: Penguin Books. tr. 152. ISBN 978-0-7394-2025-6. 
  14. ↑ Hatton, tr. 60–64
  15. ↑ Chức Vương công-Giám mục không phải là một chức tước cha truyền con nối, mà thay vào đó nó được ban cho xen kẽ giữa những người Công giáo và Kháng Cách.
  16. ↑ Schemmel, B. "Hanover". rulers.org. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2007.
  17. ↑ Schama, Simon (2001). A History of Britain – The British Wars 1603–1776. BBC Worldwide Ltd. tr. 336. ISBN 0-563-53747-7.
  18. ↑ Hatton, tr. 75–76
  19. ↑ Hatton, tr. 77–78
  20. ↑ Hatton, tr. 90
  21. ↑ Hatton, tr. 86–89
  22. ↑ Hatton, tr. 101–104, 122
  23. ↑ Hatton, tr. 104
  24. ↑ Whatley, Christopher A. (2001). Bought and Sold for English Gold?: Explaining the Union of 1707, Second edition. East Linton, Scotlvà: Tuckwell Press. ISBN 1-86232-140-X.
  25. ↑ Riley, TR.W.J. (1978). The Union of England and Scotland: A Study in Anglo-Scottish Politics of the Eighteenth Century. Totowa, New Jersey: Rowman và Littlefield. ISBN 0-8476-6155-5.
  26. ↑ Đạo luật Liên minh với Scotland được quốc hội Anh thông qua năm 1706 có hiệu lực cho đến ngày hôm nay (bao gồm cả các sửa đổi) trong Vương quốc Anh, từ các cơ sở dữ liệu Luật UK
  27. ↑ "The Treaty of Union". The Scottish Parliament. Archived from the original on ngày 18 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2007.
  28. ↑ Hatton, tr. 119
  29. ↑ 8 tháng 6 theo Lịch mới được sử dụng ở Hanover từ năm 1700.
  30. ↑ Hatton, tr. 108
  31. ↑ Hatton, tr. 109
  32. ↑ Hatton, tr. 123
  33. ↑ Monod, Paul Kleber (1993). Jacobitism and the English People, 1688–1788. Cambridge University Press. tr. 173–178. ISBN 978-0-521-44793-5.
  34. ↑ Hatton, tr. 158
  35. 1 2 3 4 Gibbs, G. C. (September 2004; online edn, January 2006) "George I (1660–1727)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/10538. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2007 (yêu cầu đăng ký)
  36. ↑ Plumb, J. H. (1956). The First Four Georges.
  37. ↑ "George I". The Official Web Site of the British Monarchy. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2009.
  38. ↑ Hatton, tr. 174–79
  39. ↑ Williams, Basil (1962). The Whig Supremacy 1714–1760. Second edition. Revised by C. H. Stuart. Oxford: Oxford University Press. tr. 151–152.
  40. ↑ "Septennial Act 1715 (c.38)". The UK Statute Law Database, Ministry of Justice. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2007.
  41. ↑ Lease, Owen C. (1950). "The Septennial Act of 1716". The Journal of Modern History 22: 42–47. doi:10.1086/237317.
  42. ↑ Hatton, tr. 199–202
  43. ↑ Hatton, tr. 207–208
  44. ↑ Dickinson, Harry T. (1973). Walpole and the Whig Supremacy. London, England: The English Universities Press. tr. 52. ISBN 0-340-11515-7.
  45. ↑ Arkell, R. L. (1937). "George I's Letters to His Daughter". The English Historical Review 52: 492–499. doi:10.1093/ehr/LII.CCVII.492.
  46. ↑ Hatton, tr. 239
  47. ↑ Lenman, Bruce (1980). The Jacobite Risings in Britain 1689–1746. Luân Đôn: Eyre Methuen. tr. 192–193. ISBN 0-413-39650-9.
  48. ↑ Szechi, Daniel (1994). The Jacobites: Britain và Europe 1688–1788. Manchester and New York: Manchester University Press. tr. 109–110. ISBN 0-7190-3774-3.
  49. ↑ Hatton, tr. 238
  50. ↑ Williams, tr. 13–14
  51. ↑ Dickinson, tr. 49
  52. ↑ Carswell, John (1960). The South Sea Bubble. Luân Đôn: Cresset Press. tr. 72.
  53. 1 2 Hatton, tr. 244–246
  54. ↑ Carswell, tr. 103
  55. ↑ Carswell, tr. 115 và Hatton, tr. 251
  56. ↑ Carswell, tr. 151–152; Dickinson, tr. 58; và Hatton, tr. 250
  57. ↑ Erleigh, tr. 70
  58. ↑ Dickinson, tr. 58; Erleigh, tr. 77, 104; và Hatton, tr. 251
  59. ↑ Dickinson, tr. 59 và Erleigh, tr. 72, 90–96
  60. ↑ Dickinson, tr. 59 và Erleigh, tr. 99–100
  61. ↑ Dickinson, tr. 59
  62. ↑ Erleigh, tr. 112–117
  63. ↑ Erleigh, tr. 125 và Hatton, tr. 254
  64. ↑ Erleigh, tr. 147–155 và Williams, tr. 177
  65. ↑ Erleigh, tr. 129; Hatton, tr. 255 và Williams, tr. 176
  66. ↑ Black, Jeremy (2001). Walpole in Power. Stroud, Gloucestershire, UK: Sutton Publishing. tr. 20. ISBN 0-7509-2523-X.
  67. ↑ Black, tr. 19–20, và Dickinson, tr. 61–62
  68. ↑ Dickinson, tr. 63
  69. ↑ Hatton, tr. 251–253
  70. ↑ "Order of the Bath". Official website of the British monarchy. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2009.
  71. ↑ Hatton, tr. 274
  72. ↑ "George I" (1911). Encyclopædia Britannica, ấn bản thứ 11. London: Cambridge University Press.
  73. ↑ Hatton, tr. 282
  74. ↑ Em trai của nhà vua, Ernest Augustus, Công tước xứ York và Albany, là Hoàng thân-Giám mục của Osnabrück từ 1715 đến 1728
  75. ↑ 22 tháng 6 theo lịch mới sử dụng ở Hanover từ năm 1700
  76. ↑ Black, tr. 29–31, 53, và 61
  77. ↑ Hatton, tr. 291
  78. ↑ Hatton, tr. 172
  79. ↑ Hatton, tr. 131
  80. ↑ Ashley, Mike (1998).The Mammoth Book of British Kings and Queens. Luân Đôn, Anh: Robinson. tr. 672. ISBN 1-84119-096-9.
  81. ↑ Hatton, tr. 132–136
  82. ↑ Thackeray, W. M. (1880) [1860]. The Four Georges: Sketches of Manners, Morals, Court and Town Life. Luân Đôn: Smith, Elder. tr. 52–53.
  83. ↑ Plumb, J. H. (1967). "George I". Collier's Encyclopedia 10. tr. 703.
  84. ↑ Hatton, tr. 411
  85. 1 2 Kilburn, Matthew (2004; online edition January 2008) "Schulenburg, (Ehrengard) Melusine von der, suo jure duchess of Kendal và suo jure duchess of Munster (1667–1743)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/24834 (yêu cầu đăng ký hoặc có quyền thành viên của thư viện công cộng Anh)
  86. ↑ Cannon, John (2004; online edition September 2012) "Petronilla Melusina Stanhope, suo jure countess of Walsingham, và countess of Chesterfield (1693–1778)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/26255 doi:10.1093/ref:odnb/24835 (yêu cầu đăng ký hoặc có quyền thành viên của thư viện công cộng Anh)

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: George I của Liên hiệp Anh //nla.gov.au/anbd.aut-an61539846 http://www.oup.com/oxforddnb/info/freeodnb/librari... http://www.oxforddnb.com/index/10/101010538/ http://www.oxforddnb.com/index/24/101024834/ http://www.oxforddnb.com/index/26/101026255/ http://www.thepeerage.com/p10099.htm#i100988 //www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&na... http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13747103m http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13747103m http://www.idref.fr/084554738